Era uma vez um homem perdido no deserto, prestes a morrer de sede. De repente, encontrou um velho abrigo abandonado e, com dificuldade, acomodou-se à sua sombra.
Passados alguns minutos viu uma velha bomba d'água já enferrujada a poucos metros de distância. Arrastou-se até lá e começou a bombear, mas nada aconteceu . Então, o homem reparou numa garrafa cheia de água e junto a ela uma mensagem que dizia: «PRIMEIRO PRECISA DE PREPARAR A BOMBA, COLOCANDO NELA TODA A ÁGUA DESTA GARRAFA. POR FAVOR, ENCHA NOVAMENTE A GARRAFA ANTES DE PARTIR».
Surge então o dilema: Despeja a água na velha bomba ou bebe a água e despreza a mensagem.
Com relutância, o homem despejou toda a água da garrafa na bomba.
Começou a bombear e, de repente, um fio de água apareceu, depois um pequeno fluxo e, finalmente, água fresca e cristalina jorrou com abundância . O homem bebeu da água ansiosamente e saciou-se.
Em seguida, voltou a encher a garrafa para o próximo viajante e acrescentou uma pequena nota à mensagem original: «CREIA EM MIM, FUNCIONA! VOCÊ PRECISA DAR TODA A ÁGUA ANTES DE SE PODER SACIAR COM ABUNDÂNCIA».
É PRECISO ACREDITAR!